各位同学:10月11日-12日我校将举办第十八届长三角戏剧影视研究生学术论坛，本次论坛主题中华传统戏剧美学精神的现代转化，本周六上午为开幕式，开幕式后主题报告。讲座主题：“戏曲”与“戏剧”的概念纠缠：现代中国戏剧理论生成的历史语境（南京大学高子文教授）
论坛专家评审团
苏州大学 王宁教授
中国戏曲学院 赵建新教授
上海戏剧学院 丁盛教授
上海戏剧学院 黄静枫教授
欢迎有兴趣的研究生参加，论坛地点：华山路校区智慧教室/佛西楼一楼会议室，每参加半场活动获得0.1实践学分，将有会务工作人员负责签到工作。
附论坛议程
10 月11 日上午
论坛开幕式地点：
上海戏剧学院图书馆智慧教室
开幕式主持人：上海戏剧学院研究生部 韩 爽
8:40——9:00
嘉宾、参会者签到
9:00——9:05
上海戏剧学院研究生部副主任 温 涛老师介绍论坛基本情况
9:05——910
上海戏剧学院院长 黄昌勇教授致辞
9:10——9:15
专家代表团致辞
9:15——9:20
研究生代表致辞
9:25
上海戏剧学院研究生部主任 李 伟教授宣布论坛开幕
9:25——9:30
合影留念
9:40——11:30
论坛主题报告：“戏曲”与“戏剧”的概念纠缠：现代中国戏剧理论生成的历史语境
（南京大学高子文教授）
11:30——12:30
午餐（上海戏剧学院华山路校园餐厅）
10 月11 日下午
学生论文宣讲【11人】
地点：图书馆智慧教室
点评专家：王宁 苏州大学教授
（论文宣讲学生：共12位，分A组6人，B两组6人，每人宣讲不得超过8分钟。每组学生全部宣讲完毕，由专家老师进行点评。）
A组 主持人：王珮璠（上海戏剧学院）
13:30——15:15 5人
《反常终合道，幻诞不离真——明杂剧怪诞美及其哲学根基新探》
陆铭泽（南京大学）
《闽台歌仔戏的传承发展与海丝非遗传播路径新探——基于“结构-功能”的视角》
韦俊全（厦门大学）
《论小剧场戏曲创作的理念革新与审美嬗变——以吕剧为中心探讨》
高崇勋（山东艺术学院）
《数字戏台：戏曲文化在游戏媒介中的创新传承与传播研究》
陈彦旭（陕西师范大学）
《“生本”昆剧《桃花扇》的文本、舞台与悲剧性》
王珮璠（上海戏剧学院）
15:15——15:30歇会
B组 主持人：张轩岚（上海戏剧学院）
15:30——17:006人
《《戏曲本质论》的双重焦虑：现代性悖论与本质性困境》
张轩岚（上海戏剧学院）
《批评·传播·定位：1949年以前金批《西厢》研究的三个维度》
陈飞（华东师范大学）
《“天人同构”美学精神的创新性发展与当代价值》
沈昔潼（中央戏剧学院）
《回归女性：沉浸式与越剧本体关系研究》
李歆宁（上海大学）
《中华传统戏剧美学的影视化转译与多元化美育实践路径探索》
郭千千（广西艺术学院）
《电影民族化的实践理路：戏曲的“传统性”概念流变》
宋进进（东北师范大学）
10 月12日上午
学生论文宣讲【13人】
地点：图书馆智慧教室
点评专家：赵建新中国戏曲学院教授
（论文宣讲学生：共13位，分A、B两组，A组7人，B组6人。每人宣讲不得超过8分钟。每组学生全部宣讲完毕，由专家老师进行点评。）
A组 主持人：邹妍（上海戏剧学院）
8:30——10:00 7人
《传统为体，现代为用：当代戏曲美学的创新表达——以莫言戏曲创作为例》
王宇晨（厦门大学）
《“梨园戏《陈三五娘平行时空2》的多功能文化复合体属性再生研究》
蒋燚（陕西师范大学）
《戏曲四维意象互文链与空间建构机制研究》
刘海琳（北京电影学院）
《“戏曲舞台上的“秋瑾”：美学“语符”的跨时代发展》
朱航（中央戏剧学院）
《民间感知·本体探索·美学传承——赣南采茶戏发展再思考》
蓝天辰（福建师范大学）
《文象论视域下的传统戏剧美学：以《霸王别姬》为例的核心精神与当代价值》
刘泽蓬（俄罗斯国立师范大学）
《传统与现代之间：经典戏曲青春化表达的改编策略》
邹妍（上海戏剧学院）
10:00——10:15 歇会
B组 主持人：苗安琪（上海戏剧学院）
10:15——11:30 6人
《乐入剧史：中国话剧音乐嬗变及其民族化路径研究》
周子敬（北京大学）
《从“以丑显真”到情感净化：京剧丑角的审丑美学研究》
�何佳雯（赣南师范大学）
《虚实舞台上的二度创作——以舞剧电影《永不消逝的电波》为例探究经典作品的重构》
徐行（同济大学）
《经典作品的改编与重构-以鲁迅作品的现代戏改编为例》
马佳旭（信阳师范大学）
《从《汤姆叔叔的小屋》到《黑奴恨》：种族、性别和阶级扮演》
苗安琪（上海戏剧学院）
《跨文化实践中的“现代戏曲”创排——以上海京剧院《小吏之死》为例》
李子涵（武汉大学）
11:30——12:30
午餐（上海戏剧学院华山路校园餐厅）
10 月12 日下午
（会场一）
学生论文宣讲【14人】
地点：图书馆智慧教室
点评专家：丁盛 上海戏剧学院教授
（论文宣讲学生：共14位，分A、B两组，A组7人，B组7人。每人宣讲不得超过8分钟。每组学生全部宣讲完毕，由专家老师进行点评。）
A组 主持人：杜世佳（上海戏剧学院）
13:00——14:45 7人
《父子书写流变：元杂剧与动画哪吒的对话》
胡菀琪（江苏师范大学）
《以情动情：安万剧团共情传播实践路径研究》
韩哲妍（兰州大学）
《戏曲海外流布研究——以马华戏曲功能转化为中心》
宋燚（马来西亚理科大学）
《从民间故事到戏剧舞台：“僧尼思凡”题材戏剧化改编路径分析——以《玉禅师》、《僧尼共犯》等作为例》
杜世佳（上海戏剧学院）
《数字媒介中戏曲核心要素的祛魅与赋魅研究》
张芯菲（陕西师范大学）
《文旅戏剧中自然文本与戏剧文本的交融机制研究——以园林版戏曲<牡丹亭><浮生六记>为例》
赖星宇（中国艺术研究院）
《20世纪传统戏剧变迁与音乐跨文化即兴之探》
庄云潇（东南大学）
14:45——15:00 歇会
B组 主持人 李金沐（上海戏剧学院）
15:00——16:30 7人
《传统戏剧美学精神的数字存续与本体重构》
杨书凡（澳门科技大学）
《基层院团非物质文化遗产传承实践研究》
孔垚（云南艺术学院）
《延伸·融合·智能：基于后视镜视域下戏曲数字传播破局之径》
刘俊良（福建师范大学）
《戏曲改编的“创造性转化”实践——川剧〈欲海狂潮〉的跨文化路径探究》
马恒怡（陕西师范大学）
《传统戏剧美学对当代沉浸式戏剧的启示与实践——以《邕城1939》为例》
张天娇（广西大学）
《晚清戏班形态重探——道光中期体系化戏班管理形态的源流》
李金沐（上海戏剧学院）
《槛外人的艺术：吴性栽的戏曲经营活动考》
黄静康（西南大学）
10 月12 日下午
（会场二）
学生论文宣讲【13人】
地点：佛西楼会议室（一楼）
点评专家：黄静枫 上海戏剧学院教授
（论文宣讲学生：共13位，分A、B两组，A组7人，B组6人。每人宣讲不得超过8分钟。每组学生全部宣讲完毕，由专家老师进行点评。）
A组 主持人 何初晴（上海戏剧学院）
13:00——14:30 7人
《现代性的场景迁移：鲁迅《故事新编》的戏剧性与戏剧改编》
刘畅（南京大学）
《从斯沃博达空间研究反思戏剧空间的当代转向》
聂士博（北京大学）
《从舞台虚拟到数字写实：《白蛇传》跨媒介改编中传统戏剧美学的现代转译》
郑佳宁（浙江传媒学院）
《从经典改编到美学转译：2025年版〈北京人〉中的传统戏剧现代化探索》
刘羽馨（中央戏剧学院）
《粤剧电影《白蛇传·情》的戏曲文学性缺失与转型启示》
李天蹊（北京电影学院）
《“曹雪芹”与《红楼梦》题材舞台作品井喷现象探微》
何初晴（上海戏剧学院）
《文人画传统与鉴藏实践孙承泽《庚子销夏记》中的南北宗论影响》
张稳汝（宁夏大学）
14:45——15:00 歇会
B组 主持人：闫威旭（上海戏剧学院）
15:00——16:30 6人
《《石巢传奇四种》批评史探微》
王俊杰（中国传媒大学）
《再造“大团圆”——论淮剧《女审》对秦香莲故事的改编》
黄凤仪（中央戏剧学院）
《“见人不见景”：1960年代初中国演剧观论争中的狄德罗和布莱希特》
宋雅萱（中国人民大学）
《“后戏曲”何以生成？——论数智时代的戏曲媒介特异性》
马永杰（上海师范大学）
《数智赋能与美学重构：中国传统戏剧艺术的创新转化研究》
闫威旭（上海戏剧学院）
《戏曲与说唱文学的跨文体互文——以文公走雪母题为中心》
唐钟禹（扬州大学）
10月12日下午 16：30
闭幕式
地点：佛西楼会议室（一楼）
专家颁发优秀论文证书和奖金
宣布闭幕
论坛会务组委员联系方式
委员 汤雨禾 18116002664
赵莹雪 18817579863
苗安琪 18203604675
胡艺璇 18868853105
吴奕林 18655302801
论坛专用邮箱：csj18th@126.com
论坛过程中，如遇到问题，请及时与论坛委员会任一委员联系，我们将竭诚为您服务！
活动须知与日常提示
1、会议期间，无特殊情况，参会代表请勿缺席。如需请假，请向组织委员会提交申请。
2、主办方负责论坛全体参会代表的餐费（10月11日午餐、晚餐和 10月12日午餐）。交通费请代表自理。
3、用餐：凭餐券在上戏校园餐厅用餐。校园餐厅开放时间：中午 11:00——12:30 晚上 16:45——18:00
4、上海戏剧学院地址：上海市华山路630号 邮编：200040
5、外地来沪参会者（宣讲代表）入住酒店：如家酒店·one（上海静安镇宁路店），地址：上海市静安区镇宁路200号，外地参会人员10月10日下午两点后入住，10月12日上午退房。
