中西跨文化交流——记纽约市立大学访学活动

发布者:系统管理员发布时间:2016-10-24浏览次数:22

20161012日,由我校王云教授,王春云老师、胡小岚老师带队,携五位博士研究生及三位硕士研究生远赴纽约市立大学,进行了交流访学活动。
纽约市立大学,即The City University of New York,简称CUNY,是纽约市的公立大学系统的总称。它是美国最大的公立大学系统之一,创办于1847年,包含有11个四年制学院,6个两年制社区学院以及生医教育学院、法学院、新闻学院和研究生中心。纽约市立大学是美国第三大的大学系统,超过五十四万名大学生及研究生在纽约市立大学在纽约市五个区的各所分校就读。此次我们一行前往的是位于市中心的纽约市立大学研究生院(CUNY Graduate Center),也称纽约市立大学研究生中心。该院是纽约市立大学的下属分院之一,提供人文和社会科学领域里的三十多个博士研究生课程和七个硕士研究生课程专业。纽约市立大学研究生院和大学中心的十个PhD专业课程在全国排名都非常靠前,甚至仅此于哈佛大学,耶鲁大学和普林斯顿大学。
1013日,纽约市立大学研究生院的Marven教授、Peter教授及Frank教授为我们一行举行了欢迎讲座,Marven教授首先对此次访学交流的日程安排进行了说明,并围绕教学、实践、研究等方面对其办学的现状进行了简要介绍。详尽地介绍了该学院概况、历史与学科建设,尤其就博士课程的设置展开了说明。上戏的同学们也结合自身专业提出自己的认识与问题,现场讨论气氛热烈。随后,王春云老师、胡小岚老师从教学、师资、地区合作等方面肯定了两所学院的深厚友情。王云教授对纽约市立大学的领导、老师对我们一行此次访学的欢迎与重视表示感谢,希望在未来可以创造更多机会,互相促进、共同提高。
1014日,来自台湾的张东忻教授以莎士比亚与汤显祖的主题为我院学生阐释了其多年来的研究课题及内容,并在讲座中与我院老师、学生交流想法,互相交换对昆曲研究的认识与理解。1015日,Marven教授带来了一堂生动的纽约剧场课程讲座,他不仅仅从历史、地缘、人文等方方面面完整地诠释了纽约剧场的前世今生,还为学生们耐心解答了许多有关现代戏剧流派的问题。讲座结束后Marven教授为我们安排了话剧《樱桃园》的观摩活动,该剧将原著背景置换为美国农奴制,更为贴合美国背景,在American Airline Theater上演,反响热烈,一票难求,可谓是美国剧场文化的一个缩影。1017日,Frank教授也为我们带来了戏剧讲座,还就德国与美国剧场的差异进行了一场跨文化的探讨,讲座后教授为我们讲解了新兴的艺术流派、艺术风向,并带领我们参观了该研究生院各教室、办公室,让我们感受到其浓郁的学术氛围。
此次赴美国纽约的交流访学,不仅促进了中美两所院校之间的交流与联系,还拓宽了学生们的研究视野。这种难得的国际学术界交流,让我们更为直观的看到西方艺术院校在教学实践上所做的努力,看到跨文化交流的必要性,同时也为我们日后的学术研究注入了更多的生命力。(撰稿:江琳)